1 00:00:03,451 --> 00:00:08,451 ИЗТЕГЛЕНО ОТ WWW.AWAFIM.TV 2 00:00:08,451 --> 00:00:11,061 [Hwang Inyoup] 3 00:00:12,801 --> 00:00:15,151 [Jung Chaeyeon] 4 00:00:15,151 --> 00:00:17,661 [Bae Hyeonseong] 5 00:00:22,941 --> 00:00:25,971 [Choi Wonyoung / Choi Moosung] 6 00:00:25,971 --> 00:00:27,801 [Seo Jihye / Kim Hyeeun / Baek Eunhye] 7 00:00:38,301 --> 00:00:42,111 [Семейство по избор] 8 00:00:53,141 --> 00:00:56,011 Защо не ми каза, че мама те е посетила? 9 00:00:59,071 --> 00:01:01,651 Имах какво да мисля. 10 00:01:01,651 --> 00:01:04,651 Помислете? за какво? 11 00:01:04,651 --> 00:01:08,901 За това дали наистина трябва да скъсаш с мен, ако мама ти е казала? 12 00:01:08,901 --> 00:01:10,481 не! 13 00:01:10,481 --> 00:01:13,431 Трябваше да гледам повече драми. 14 00:01:13,431 --> 00:01:15,651 Пликове с пари и чаша вода към лицето! 15 00:01:15,651 --> 00:01:20,491 Мислех, че мога да се справя с тези неща, както правят в драмите, 16 00:01:20,491 --> 00:01:24,251 но не можах да й кажа нито дума. 17 00:01:25,611 --> 00:01:28,081 Мама говореше ли ти грубо? 18 00:01:29,451 --> 00:01:30,771 да 19 00:01:31,531 --> 00:01:35,581 Тя ми каза, че това, което имаме, не е любов. 20 00:01:35,581 --> 00:01:36,801 какво? 21 00:01:36,801 --> 00:01:38,991 Не знаеш колко много съжалявах за това цяла нощ. 22 00:01:38,991 --> 00:01:41,281 Трябва ли да отида в Сеул веднага и да й кажа? 23 00:01:41,281 --> 00:01:44,321 Че много те обичам! 24 00:01:45,321 --> 00:01:50,441 Значи казваш, че не си й казал това, нали? 25 00:01:50,441 --> 00:01:51,861 а? 26 00:01:55,881 --> 00:01:58,941 Ето какво беше моето дълбоко осъзнаване! 27 00:02:00,131 --> 00:02:01,571 обичам те! 28 00:02:01,571 --> 00:02:04,831 Казах, че те обичам! обичам те! 29 00:02:06,601 --> 00:02:08,301 аз те обичам 30 00:02:08,301 --> 00:02:11,341 Обичам те, Ким Санха. аз те обичам 31 00:02:15,541 --> 00:02:17,431 Добре дошли 32 00:02:25,261 --> 00:02:27,191 Седнете. 33 00:02:27,191 --> 00:02:28,631 да 34 00:02:47,711 --> 00:02:51,071 Казах ти, че ще изчакам, докато ни дадеш своето одобрение. 35 00:02:52,281 --> 00:02:55,031 Но дойдох, защото нямах търпение. 36 00:02:56,341 --> 00:02:58,481 Добре, продължавай. 37 00:03:03,741 --> 00:03:11,011 Искам да накарам Джуон да продължи да се усмихва, да се храни добре, 38 00:03:11,011 --> 00:03:13,561 и я направи щастлива. 39 00:03:15,751 --> 00:03:18,431 Когато напуснах Haedong преди десет години, 40 00:03:19,601 --> 00:03:24,221 Обещах си, че ще се върна, когато вече не съм 41 00:03:24,221 --> 00:03:26,841 трябваше да се облегна на Juwon, 42 00:03:26,841 --> 00:03:29,481 с моите борби и рани. 43 00:03:31,341 --> 00:03:34,551 Липсваше ми толкова много всеки ден, 44 00:03:34,551 --> 00:03:37,421 но не можах да се върна, защото нямах 45 00:03:38,551 --> 00:03:40,461 смелостта да скрия болката си. 46 00:03:42,331 --> 00:03:47,211 Исках да се върна, след като стана истински възрастен. 47 00:03:51,211 --> 00:03:54,821 Затова ли търпяхте 10 години и не дойде нито веднъж? 48 00:03:54,821 --> 00:03:56,201 да 49 00:03:57,811 --> 00:04:00,961 Но накрая не издържах 50 00:04:00,961 --> 00:04:02,801 и току що се върна. 51 00:04:04,741 --> 00:04:07,921 Тогава срещнах Джуон, 52 00:04:07,921 --> 00:04:10,581 се върна при семейството ми, 53 00:04:11,611 --> 00:04:13,771 и всичко беше по-добре. 54 00:04:20,351 --> 00:04:24,101 Наистина няма да се тревожа, Джуон. 55 00:04:24,101 --> 00:04:29,161 Juwon и аз ще живеем обикновен живот като другите хора. 56 00:04:32,791 --> 00:04:35,781 Животът на хората е почти еднакъв. 57 00:04:35,781 --> 00:04:37,781 Какво ви отличава от другите хора? 58 00:04:37,781 --> 00:04:41,681 Кой в живота може да избегне трудни времена? 59 00:04:43,001 --> 00:04:47,891 Винаги ще бъда на страната на Juwon, когато стане трудно. 60 00:04:47,891 --> 00:04:50,051 отсега нататък, 61 00:04:50,051 --> 00:04:52,191 Няма да съм на твоя страна. 62 00:04:53,241 --> 00:04:54,501 да 63 00:04:54,501 --> 00:04:57,531 Знаеш колко съм страшен, когато съм ядосан, нали? 64 00:04:57,531 --> 00:04:59,201 Аз го правя. 65 00:04:59,201 --> 00:05:01,161 Тогава това е достатъчно. 66 00:05:06,021 --> 00:05:08,621 яде ли 67 00:05:08,621 --> 00:05:10,021 не 68 00:05:10,021 --> 00:05:13,121 - Изпий купа юфка, преди да тръгнеш. - Добре. 69 00:05:26,751 --> 00:05:29,341 Има малък клас по баскетбол до Haedong High. 70 00:05:29,341 --> 00:05:30,971 Аз ще го поема. 71 00:05:30,971 --> 00:05:32,251 Клас по баскетбол? 72 00:05:32,251 --> 00:05:34,611 Играх баскетбол в Америка, нали? 73 00:05:34,611 --> 00:05:37,511 Ами баща ти? какво казва той 74 00:05:37,511 --> 00:05:41,821 Що се отнася до мен, подкрепям всичко, което искате да направите. 75 00:05:41,821 --> 00:05:43,391 Татко също. 76 00:05:43,391 --> 00:05:46,241 Той е добре с всичко, което искам да направя. 77 00:05:46,241 --> 00:05:47,771 така ли е 78 00:05:50,941 --> 00:05:55,951 Наричайки те мама и татко, те кара да изглеждаш сякаш наистина си мама и татко. 79 00:05:59,681 --> 00:06:02,021 Мадам ми каза. 80 00:06:02,021 --> 00:06:04,641 Чух, че сте били в магазина на татко вчера. 81 00:06:04,641 --> 00:06:06,251 да 82 00:06:06,251 --> 00:06:09,931 Имах да го питам няколко неща, тъй като проучвате 83 00:06:09,931 --> 00:06:12,421 преместване в този квартал. 84 00:06:12,421 --> 00:06:15,611 така ли е Татко също харесва този квартал, нали? 85 00:06:15,611 --> 00:06:16,961 да 86 00:06:16,961 --> 00:06:21,231 Казва, че там ще ти е спокойно. 87 00:06:23,651 --> 00:06:25,341 Добре. 88 00:06:25,341 --> 00:06:27,231 Тогава ще се погрижа за това. 89 00:06:27,231 --> 00:06:29,071 [Последен епизод] Информацията на госпожата е солидна! 90 00:06:29,071 --> 00:06:31,191 И на мен така ми се струваше. 91 00:06:31,191 --> 00:06:34,031 Знаеш, че нещата не се нареждат от само себе си, нали? 92 00:06:35,931 --> 00:06:39,071 Знаете ли за какво най-много съжалявам? 93 00:06:39,071 --> 00:06:41,141 какво? 94 00:06:41,141 --> 00:06:45,701 Тогава се противопоставих на Ахжума, като казах, че нямам нужда от майка. 95 00:06:45,701 --> 00:06:50,241 Нямам нужда от мама! Трябва ми само оппа! 96 00:06:50,241 --> 00:06:52,431 Тогава бях твърде млад. 97 00:06:52,431 --> 00:06:58,291 Чувствах се много зле, защото имах чувството, че съм онеправдал татко, Аджума и теб. 98 00:07:02,481 --> 00:07:04,531 Тогава ти беше на седем години. 99 00:07:04,531 --> 00:07:06,801 Естествено е детето да се държи така. 100 00:07:06,801 --> 00:07:09,511 Все още ли бяхте погълнати от това? 101 00:07:10,511 --> 00:07:13,601 Просто така се чувствах. 102 00:07:13,601 --> 00:07:18,441 Уау, Юн Джуон е пораснал. 103 00:07:20,081 --> 00:07:23,301 И така, ще бъде ли Ahjumma или Dad? 104 00:07:23,301 --> 00:07:26,461 Вероятно е по-добре да подтикнеш татко, нали? 105 00:07:26,461 --> 00:07:30,321 Няма ли естествен начин да направите това? 106 00:07:30,321 --> 00:07:31,621 Случайно... 107 00:07:32,601 --> 00:07:35,721 Тогава нека му кажем да й представи Daeuk ahjussi. 108 00:07:35,721 --> 00:07:37,421 ти луд ли си 109 00:07:37,421 --> 00:07:39,731 Колко прецакан се опитваш да направиш родословното ни дърво? 110 00:07:39,731 --> 00:07:41,901 Това твърде пресилено ли е? 111 00:07:41,901 --> 00:07:43,611 Мисля, че всичко е наред. 112 00:07:43,611 --> 00:07:46,681 Всъщност методът на ревността... 113 00:07:47,531 --> 00:07:50,221 не изглежда като лоша идея. 114 00:07:58,951 --> 00:08:01,231 Jaeeun уреди на Дал среща на сляпо. 115 00:08:01,231 --> 00:08:03,361 Предполагам, че това е днес. 116 00:08:03,361 --> 00:08:05,321 - Среща на сляпо? - да 117 00:08:06,201 --> 00:08:08,971 Тъй като майката на Дал продължава да й урежда срещи на сляпо, 118 00:08:08,971 --> 00:08:11,581 Jaeeun предложи да се намесим. 119 00:08:11,581 --> 00:08:14,061 Събрахме всички възпитаници на Haedong High 120 00:08:14,061 --> 00:08:17,491 и уреди среща на сляпо с някого, когото майката на Дал би одобрила. 121 00:08:18,631 --> 00:08:21,141 Дал съгласи ли се с това? 122 00:08:21,141 --> 00:08:23,291 Тя дори не обича срещи на сляпо. 123 00:08:23,291 --> 00:08:24,761 да 124 00:08:24,761 --> 00:08:28,351 Дал не е точно в състояние да не се съгласи. 125 00:08:28,351 --> 00:08:31,231 Тъй като навсякъде се носят слухове, че някой я отхвърля. 126 00:08:31,231 --> 00:08:34,151 Тя не е била отхвърлена! 127 00:08:46,491 --> 00:08:48,341 благодаря 128 00:08:51,851 --> 00:08:53,821 Той е улов! 129 00:08:54,921 --> 00:08:57,481 Какво бихте искали да поръчате? 130 00:08:57,481 --> 00:08:59,161 Какво бихте искали? 131 00:08:59,161 --> 00:09:00,961 Вашето най-вкусно меню. 132 00:09:00,961 --> 00:09:02,811 Вкусно? 133 00:09:04,231 --> 00:09:06,901 защо си навън 134 00:09:06,901 --> 00:09:08,901 Някой току-що си тръгна. 135 00:09:10,681 --> 00:09:13,851 О, тя току-що си тръгна? 136 00:09:13,851 --> 00:09:15,041 Кой мислиш, че беше? 137 00:09:15,041 --> 00:09:17,541 Няма от какво да се срамувате! 138 00:09:17,541 --> 00:09:22,031 Семейството трябва да се отнася с разбиране към тези неща! 139 00:09:22,031 --> 00:09:23,781 знам всичко 140 00:09:27,711 --> 00:09:32,131 Добре. Няма родител, който да победи детето си. загубих! 141 00:09:32,131 --> 00:09:35,471 Ако не одобрявах Санха, трябваше да утешиш децата 142 00:09:35,471 --> 00:09:37,721 и обърна повече внимание на семейството. 143 00:09:37,721 --> 00:09:39,621 Не се виждаше през цялото това време 144 00:09:39,621 --> 00:09:41,361 докато най-накрая одобрих Санха. 145 00:09:41,361 --> 00:09:44,361 Сега си в пълен екстаз, а? 146 00:09:44,361 --> 00:09:47,861 Вече сте ги одобрили? 147 00:09:47,861 --> 00:09:50,371 Вече? Вече? 148 00:09:50,371 --> 00:09:51,831 Господи, г-н Юн. 149 00:09:51,831 --> 00:09:56,431 Ръководителят на екипа Ким отиде с кошница с плодове, за да ви помоли да гледате благосклонно на Санха. 150 00:09:56,431 --> 00:09:59,191 Ръководителят на екипа Ким също беше наистина загрижен. 151 00:09:59,191 --> 00:10:00,591 Тогава трябваше да ми кажеш. 152 00:10:00,591 --> 00:10:03,691 Не е като да съм бог. Откъде да знам? 153 00:10:04,801 --> 00:10:06,731 добре... 154 00:10:16,291 --> 00:10:20,471 Как можех да ти кажа, когато си прилепнал към нея така? 155 00:10:20,471 --> 00:10:22,041 — Ти си лек. 156 00:10:22,921 --> 00:10:24,261 какво говориш 157 00:10:24,261 --> 00:10:26,521 И не я хванах така за гърба. 158 00:10:26,521 --> 00:10:29,361 Просто я хванах преди да падне! 159 00:10:29,361 --> 00:10:31,151 - Така ли? - Хей... 160 00:10:33,161 --> 00:10:35,251 Сега като се замисля имах много хляб. 161 00:10:35,251 --> 00:10:37,281 Нямам място за юфка. 162 00:10:37,281 --> 00:10:39,511 Ръководител на екипа, аз ще тръгна първи. 163 00:10:39,511 --> 00:10:44,221 Добре, разбира се. И аз ще си тръгвам. 164 00:10:45,251 --> 00:10:46,401 какво? 165 00:10:46,401 --> 00:10:49,691 Има храна, останала от Санха. Яжте преди да тръгнете. 166 00:10:49,691 --> 00:10:51,381 Какво направи Санха? 167 00:10:51,381 --> 00:10:52,681 Какво направихте? 168 00:10:52,681 --> 00:10:54,391 [Пекарна Daldal] 169 00:10:54,391 --> 00:10:55,841 Джувон. 170 00:10:56,551 --> 00:10:58,111 защо 171 00:10:58,111 --> 00:11:00,721 Сама ли е направила това? 172 00:11:00,721 --> 00:11:05,021 Да, Juwon направи всеки един от тях от нулата. 173 00:11:15,631 --> 00:11:17,361 здравей 174 00:11:19,191 --> 00:11:22,281 Лакътят ти по-добре ли е? 175 00:11:22,281 --> 00:11:27,921 - Докторе! - Хей, Дал. Наскоро дойде да си лекува лакътя. 176 00:11:27,921 --> 00:11:30,171 Веднага се сети за мен. 177 00:11:30,171 --> 00:11:33,541 Спомням си, че искахте лечение, за да можете да играете баскетбол. 178 00:11:33,541 --> 00:11:35,001 Чувстваш ли се по-добре тези дни? 179 00:11:35,001 --> 00:11:36,911 Все още ли го убиваш на баскетбол? 180 00:11:36,911 --> 00:11:41,421 да разбира се Моят клуб просто не може да работи без мен. 181 00:11:42,341 --> 00:11:45,681 Приятелят ми играеше баскетбол в Америка. 182 00:11:45,681 --> 00:11:47,401 Бивш играч на Haedong High. 183 00:11:47,401 --> 00:11:50,051 О, наистина ли? От Америка? 184 00:11:51,031 --> 00:11:52,421 здравей 185 00:11:53,291 --> 00:11:56,951 Би било страхотно, ако имате време да играете една игра. 186 00:11:56,951 --> 00:11:58,761 Добре съм винаги. 187 00:11:58,761 --> 00:12:00,931 Днес също работи. 188 00:12:02,061 --> 00:12:05,091 Тогава ще играем ли рунд? 189 00:12:05,091 --> 00:12:06,971 Хайде, Бейб. 190 00:12:06,971 --> 00:12:08,721 Побързайте тук! 191 00:12:08,721 --> 00:12:12,361 Играта, която ще реши живота на Kang Haejun, е на път да започне! 192 00:12:12,361 --> 00:12:14,871 побързайте! да 193 00:12:18,591 --> 00:12:20,101 О, благодаря ти. 194 00:12:20,101 --> 00:12:21,591 Какво имаш в ръкава? 195 00:12:21,591 --> 00:12:23,421 Крайната победа. 196 00:12:23,421 --> 00:12:27,571 При мъжете всичко е свършено, ако загубите в игра. 197 00:12:37,151 --> 00:12:38,571 какво е това 198 00:12:38,571 --> 00:12:40,191 защо си тук 199 00:12:40,191 --> 00:12:43,671 защо Не мога ли да гледам как Кан Хеджун играе баскетбол? 200 00:12:45,421 --> 00:12:47,711 Все още не са ми отказали. 201 00:12:47,711 --> 00:12:49,251 Дръж се. 202 00:12:52,311 --> 00:12:54,161 Трябва да помислите отново. 203 00:12:54,161 --> 00:12:56,311 Прекалено добра си за него. 204 00:12:58,491 --> 00:13:00,551 Тя има добро око. 205 00:13:00,551 --> 00:13:02,091 хайде де! 206 00:13:02,091 --> 00:13:04,041 ще се върна 207 00:13:04,041 --> 00:13:05,731 Бъдете внимателни. 208 00:13:06,731 --> 00:13:08,481 Добре тогава. 209 00:13:11,071 --> 00:13:14,321 Отборът, който загуби, ще плати за шкембе и соджу! 210 00:13:14,321 --> 00:13:18,091 - Звучи добре! - Защо правиш такава голяма работа? 211 00:13:18,091 --> 00:13:19,471 Просто ми се довери. 212 00:13:19,471 --> 00:13:22,221 Дори получих одобрението на бащата на моята приятелка. 213 00:13:22,221 --> 00:13:23,371 Какви глупости бълваш? 214 00:13:23,371 --> 00:13:25,701 Мислете за това, докато правите нещо, което обичате. 215 00:13:25,701 --> 00:13:27,491 Не съжалявай. 216 00:13:28,491 --> 00:13:29,981 бойни! 217 00:13:30,931 --> 00:13:32,641 бойни! 218 00:13:33,551 --> 00:13:35,991 Знаеш, че се задоволявам само с първото място, нали? 219 00:13:37,981 --> 00:13:39,711 Просто затегнете връзките на обувките си. 220 00:13:39,711 --> 00:13:41,751 - Да вървим! - Опас, битка! 221 00:13:41,751 --> 00:13:44,621 - Борба, скъпа! - Борба, Kang Haejun! 222 00:13:46,721 --> 00:13:48,281 да тръгваме! 223 00:13:49,521 --> 00:13:51,231 Подай го! 224 00:13:57,341 --> 00:14:00,301 Хей, изведи го от тук. 225 00:14:01,701 --> 00:14:03,301 Ще го взема следващия път. 226 00:14:04,371 --> 00:14:06,581 - О, хей! - Подай! 227 00:14:12,201 --> 00:14:15,151 - Хеджун, нека направим това. - Рак! рак! 228 00:14:16,411 --> 00:14:19,171 - Хей, хайде! - Давай първи! 229 00:14:19,171 --> 00:14:22,321 - Давай дълго! - Това ли е всичко, което имаш? 230 00:14:22,321 --> 00:14:23,571 - Ела тук! - Добре! 231 00:14:23,571 --> 00:14:24,741 Толкова готино! 232 00:14:24,741 --> 00:14:26,421 Давай, давай! 233 00:14:26,421 --> 00:14:31,351 ♫ Когато видя усмивката ти ♫ 234 00:14:31,351 --> 00:14:32,981 - Кан Хеджун! - Хубаво! 235 00:14:32,981 --> 00:14:35,441 Добре, разбрах това! 236 00:14:42,571 --> 00:14:43,911 хубаво! 237 00:14:44,661 --> 00:14:52,071 ♫ Защото усмихнатите ти очи са толкова красиви ♫ 238 00:14:52,071 --> 00:14:54,961 ♫ Продължаваш да се отличаваш с мен ♫ 239 00:14:54,961 --> 00:14:57,181 Скъпа, бори се! 240 00:14:59,251 --> 00:15:00,691 хубаво! 241 00:15:00,691 --> 00:15:09,911 ♫ Ти си ми по-ценен от самия мен ♫ 242 00:15:09,911 --> 00:15:14,471 ♫ В този все още тъжен свят ♫ 243 00:15:14,471 --> 00:15:22,661 ♫ Ти си причината, която ме кара да се усмихвам ♫ 244 00:15:35,721 --> 00:15:40,461 Днес загубих, така че ще ви почерпя със свинско шкембе! 245 00:15:43,711 --> 00:15:45,721 Нямам нужда от свински корем, 246 00:15:45,721 --> 00:15:47,961 но нека те помоля за услуга. 247 00:15:49,101 --> 00:15:52,491 Можете да ме питате всичко. 248 00:15:52,491 --> 00:15:54,151 аз ще... 249 00:15:55,151 --> 00:15:57,211 вземете Дал днес. 250 00:15:58,441 --> 00:15:59,791 съжалявам 251 00:16:12,611 --> 00:16:16,261 - аз- - Не е нужно да казваш нищо. 252 00:16:16,261 --> 00:16:19,621 - Какво? - Каквото и да кажеш, 253 00:16:19,621 --> 00:16:22,231 за мен няма значение. 254 00:16:25,041 --> 00:16:26,811 Не, аз... 255 00:16:26,811 --> 00:16:29,031 Нека първо говоря. 256 00:16:34,261 --> 00:16:36,461 Харесвам те, Sunbae. 257 00:16:37,481 --> 00:16:42,491 Колкото и да съм глупав, в едно съм сигурен. 258 00:16:44,461 --> 00:16:47,631 Казаха ми да уча, така и направих. 259 00:16:47,631 --> 00:16:50,141 Казаха ми да отида в юридическия факултет, така че го направих. 260 00:16:50,141 --> 00:16:53,091 Казаха ми да стана адвокат, така и станах. 261 00:16:53,091 --> 00:16:59,721 Има точно едно нещо, което направих по собствено желание. 262 00:17:00,851 --> 00:17:05,371 Това идваше да живеем в Хаедонг. 263 00:17:05,371 --> 00:17:10,571 Но това не беше, защото обичам Хедонг. 264 00:17:10,571 --> 00:17:16,141 Това беше, защото Сеул беше твърде труден за мен. 265 00:17:17,761 --> 00:17:23,131 През живота ми не е имало много случаи 266 00:17:23,131 --> 00:17:27,361 където направих нещо или получих нещо 267 00:17:27,361 --> 00:17:31,411 защото исках. 268 00:17:33,001 --> 00:17:37,691 В гимназията ти беше първи. 269 00:17:39,291 --> 00:17:42,841 Първия път харесах нещо. 270 00:17:46,911 --> 00:17:49,691 Но след днес, 271 00:17:51,001 --> 00:17:55,941 Разбрах, че все още те харесвам. 272 00:18:00,221 --> 00:18:01,881 така че 273 00:18:03,221 --> 00:18:05,331 аз те харесвам 274 00:18:05,331 --> 00:18:09,101 "Харесвам те, какво от това?" 275 00:18:10,181 --> 00:18:11,981 Това ще ти кажа. 276 00:18:13,761 --> 00:18:17,851 Това беше първият път, когато казах на някого, че ги харесвам. 277 00:18:18,661 --> 00:18:21,651 Но ако се скрия от срам, 278 00:18:21,651 --> 00:18:24,261 тогава ще усетя... 279 00:18:25,281 --> 00:18:27,951 наистина жалко. 280 00:18:31,521 --> 00:18:33,621 Мога ли да говоря сега? 281 00:18:35,791 --> 00:18:38,071 Дори в съня си внезапно се събуждам. 282 00:18:38,071 --> 00:18:40,401 И изведнъж, докато се разхождах по улиците. 283 00:18:40,401 --> 00:18:42,481 тревожа се за теб 284 00:18:43,571 --> 00:18:45,761 и мисля за теб. 285 00:18:47,731 --> 00:18:50,381 Не трябва да си ми сестра като Джувон. 286 00:18:52,701 --> 00:18:54,861 Ще бъде трудно 287 00:18:55,931 --> 00:18:58,061 да те наричам сестра. 288 00:18:59,691 --> 00:19:02,101 Не се чувствам толкова силно, колкото теб... 289 00:19:03,101 --> 00:19:04,631 още. 290 00:19:05,731 --> 00:19:07,101 съжалявам 291 00:19:08,101 --> 00:19:09,891 искаш ли да излезеш с мен 292 00:19:13,681 --> 00:19:15,091 съжалявам 293 00:19:17,131 --> 00:19:19,991 Просто кажи да. 294 00:19:19,991 --> 00:19:22,011 Добър си в това. 295 00:19:23,001 --> 00:19:27,861 ♫ Отвъд изгрева ♫ 296 00:19:32,051 --> 00:19:33,481 да 297 00:19:47,311 --> 00:19:51,761 Има причина да си бил добър в ученето. 298 00:19:51,761 --> 00:19:55,811 Направих това нарочно, за да изпъкна Кан Хеджун. 299 00:19:55,811 --> 00:19:59,241 Ако играеше, можеше да си актьор. 300 00:19:59,241 --> 00:20:01,131 Харесвахте ли момчета, които бяха добри в баскетбола? 301 00:20:01,131 --> 00:20:03,181 Хубаво е да се справяте добре във всичко. 302 00:20:03,181 --> 00:20:06,081 Какво ще кажете за футбола? Наистина съм добър във футбола. 303 00:20:06,971 --> 00:20:11,691 Какво мога да направя, за да накарам Юн Джуон да си падне по мен? 304 00:20:13,581 --> 00:20:16,871 Какво ще кажете да отидем на къмпинг, след като получихме одобрението на Ahjussi? 305 00:20:16,871 --> 00:20:19,201 Да ходим ли на къмпинг като сме на темата? 306 00:20:19,201 --> 00:20:21,011 Прохладният плаж 307 00:20:21,011 --> 00:20:25,061 или звездните планини? 308 00:20:28,241 --> 00:20:30,051 какво? 309 00:20:30,051 --> 00:20:33,911 Чудя се какъв човек щеше да си. 310 00:20:33,911 --> 00:20:37,481 Ако нямаше нужда да се преструваш, че си добре, 311 00:20:37,481 --> 00:20:40,501 Чудя се каква би била Ким Санха. 312 00:20:41,701 --> 00:20:43,821 Ако нямаше нужда да криеш чувствата си 313 00:20:43,821 --> 00:20:47,121 и вместо това можех да говоря за тях, 314 00:20:47,121 --> 00:20:50,801 Чудя се как щеше да се окажеш. 315 00:20:50,801 --> 00:20:53,591 Каквото и да съм бил, 316 00:20:53,591 --> 00:20:56,421 фактът, че харесвам Yoon Juwon, няма да се промени. 317 00:20:57,771 --> 00:21:00,251 Не, нека не мислим за това. 318 00:21:00,251 --> 00:21:02,801 Мисля, че щеше да си твърдо лице, приказлив, 319 00:21:02,801 --> 00:21:06,021 мърляв и пълен плейбой. 320 00:21:09,041 --> 00:21:10,671 - Плейбой? - да 321 00:21:10,671 --> 00:21:12,241 - И сирене? - да 322 00:21:12,241 --> 00:21:14,391 - Аз ли съм сирене? - Може би? 323 00:21:14,391 --> 00:21:16,071 Може би малко. 324 00:21:20,841 --> 00:21:23,411 Не трябва ли да ремонтирате малко къщата? 325 00:21:23,411 --> 00:21:26,821 Това дойде от нищото. Трябва ли да поправим нещо? 326 00:21:26,821 --> 00:21:29,811 Майката на Хеджун не се ли мести при теб? 327 00:21:31,721 --> 00:21:33,151 Какво по дяволите говориш? 328 00:21:33,151 --> 00:21:35,731 Това каза госпожата по-рано. Че се мести тук. 329 00:21:35,731 --> 00:21:37,191 Не тази къща. 330 00:21:37,191 --> 00:21:39,281 Тя ме помоли да погледна в този квартал. 331 00:21:39,281 --> 00:21:41,531 Не съм го предложил. Хеджун го направи. 332 00:21:41,531 --> 00:21:43,101 Хеджун го направи! 333 00:21:43,101 --> 00:21:45,201 О, така ли? 334 00:21:46,351 --> 00:21:50,721 И спри да правиш нещата неудобни по този начин. 335 00:21:50,721 --> 00:21:52,631 Кой каза, че е неудобно? 336 00:21:54,631 --> 00:22:00,041 Хеджун ме попита как се чувствам да се преместя в този квартал. 337 00:22:00,041 --> 00:22:04,381 Това е страхотно! Би било удобно за децата, а и аз бих могъл да се грижа за вас. 338 00:22:04,381 --> 00:22:07,051 Защо би го направил? 339 00:22:07,051 --> 00:22:10,131 Защо ще търсиш някой като мен? 340 00:22:11,131 --> 00:22:12,951 Е, ти си майката на Хеджун и... 341 00:22:12,951 --> 00:22:15,441 На мъж, с когото бях на сляпа среща, 342 00:22:15,441 --> 00:22:19,501 Оставих детето си и не се появих 20 години. 343 00:22:19,501 --> 00:22:24,101 Сигурно ще се натъкна на теб няколко пъти заради Хеджун, 344 00:22:24,101 --> 00:22:29,141 но се чувствам неудобно от хора, които ни гледат през затъмнени очила. 345 00:22:35,691 --> 00:22:39,011 Изглежда, че ще живее както иска, 346 00:22:39,011 --> 00:22:41,371 без да се интересува какво мислят другите. 347 00:22:41,371 --> 00:22:44,701 Но когато Хеджун е намесен, тя няма да допусне нито един недостатък 348 00:22:44,701 --> 00:22:47,941 и няма да направи нищо за собствения си комфорт. 349 00:22:47,941 --> 00:22:50,081 Що за човек е такъв? 350 00:22:51,451 --> 00:22:54,221 Докога ще живее като грешница? 351 00:22:54,221 --> 00:22:56,581 Тя е разочароваща. 352 00:22:58,221 --> 00:23:00,211 Да, прав си. 353 00:23:00,211 --> 00:23:02,331 Качвам се. 354 00:23:02,331 --> 00:23:06,081 Защо вече? Ние едва започваме. 355 00:23:06,081 --> 00:23:08,591 Млада, толкова млада. 356 00:23:08,591 --> 00:23:10,441 Ти си още в младостта си. 357 00:23:10,441 --> 00:23:13,191 Младостта на татко! 358 00:23:14,991 --> 00:23:18,321 Той е този, който купи алкохола. 359 00:23:23,121 --> 00:23:25,011 - Ще тренираш ли? - да! 360 00:23:25,011 --> 00:23:26,811 Какво чакаш тук? 361 00:23:26,811 --> 00:23:29,271 О, отивам си. сега тръгвам 362 00:23:30,261 --> 00:23:33,351 какво да нося 363 00:23:35,751 --> 00:23:37,691 Хей, Дал! 364 00:23:37,691 --> 00:23:39,711 Отивам на работа? 365 00:23:41,351 --> 00:23:43,011 хей 366 00:23:46,021 --> 00:23:47,531 Това е Дал. 367 00:23:51,841 --> 00:23:53,711 Дал, отиваш ли на работа? 368 00:23:56,051 --> 00:23:58,051 - Спахте ли добре? - да 369 00:24:01,081 --> 00:24:02,761 Как отиваш на работа? 370 00:24:02,761 --> 00:24:04,491 Автобусът. 371 00:24:04,491 --> 00:24:06,491 Може ли да те оставя? 372 00:24:08,101 --> 00:24:09,781 - да - Побързайте. 373 00:24:09,781 --> 00:24:12,361 - Добре! - Побързайте. 374 00:24:14,091 --> 00:24:15,711 Казах ли, че не можете да го купите? 375 00:24:15,711 --> 00:24:18,001 Попитах дали наистина трябва да го купите! 376 00:24:18,001 --> 00:24:19,481 Това е същото! 377 00:24:19,481 --> 00:24:21,371 Така че, казах просто го купете, ако искате! 378 00:24:21,371 --> 00:24:23,731 Как да го купя, когато имаш гадно изражение на лицето си? 379 00:24:23,731 --> 00:24:25,681 забрави! Няма да го купя. 380 00:24:25,681 --> 00:24:29,891 Просто го купете, ако ще хленчите да не го купите! Всичко е наред! 381 00:24:29,891 --> 00:24:31,391 хленча? 382 00:24:31,391 --> 00:24:33,161 хленча? 383 00:24:33,161 --> 00:24:36,111 Все още се оплакваш, дори и да ти го купя. какво искаш от мен 384 00:24:36,111 --> 00:24:39,211 Трябваше да го купите щастливо от самото начало! 385 00:24:39,211 --> 00:24:43,971 Скъпа, защо трябва да плащам 500 000 вона за това мъничко... 386 00:24:43,971 --> 00:24:46,521 Трябва ли да отидем и да намалим напрежението? 387 00:24:46,521 --> 00:24:49,421 Замесването е по-опасно. 388 00:24:49,421 --> 00:24:51,851 Господи, трябва да живееш сам. 389 00:24:51,851 --> 00:24:54,151 Да живееш сам е най-добре. 390 00:24:54,951 --> 00:24:58,261 Ще имаш проблеми, ако жена ми чуе това. 391 00:25:00,221 --> 00:25:02,821 Наистина ли не искате да се ожените повторно? 392 00:25:02,821 --> 00:25:05,171 Aigoo! Мина през това отново? 393 00:25:05,171 --> 00:25:07,261 Дори вече нямам сили. 394 00:25:07,261 --> 00:25:08,741 наистина съжалявам 395 00:25:08,741 --> 00:25:10,381 съжалявам 396 00:25:10,381 --> 00:25:13,741 Да отидем ли да купим подаръка ти сега? а? съжалявам 397 00:25:13,741 --> 00:25:18,871 Майка ми ми каза, че всички живеят така. 398 00:25:27,821 --> 00:25:29,831 Какво е? 399 00:25:31,821 --> 00:25:35,901 Е, Санха се вижда с някого. 400 00:25:35,901 --> 00:25:37,891 Крайно време е да ми кажеш. 401 00:25:39,221 --> 00:25:40,431 Вече знаеше? 402 00:25:40,431 --> 00:25:43,391 И така, обади ли се, за да ми кажеш да не се противопоставям на Санха? 403 00:25:43,391 --> 00:25:45,291 Просто да оставя Санха сама? 404 00:25:45,291 --> 00:25:48,731 Би било чудесно, ако можете, тъй като това е работа на Санха. 405 00:25:48,731 --> 00:25:51,361 Ако Санха се омъжи, 406 00:25:51,361 --> 00:25:53,881 ще имаме и неща за обсъждане. 407 00:25:54,971 --> 00:26:00,051 Дори да казват, че разведените двойки не са по-добри от непознатите, 408 00:26:00,051 --> 00:26:02,791 ти все още си майката на Санха. 409 00:26:05,501 --> 00:26:08,621 Сохуи иска да учи в Обединеното кралство. 410 00:26:08,621 --> 00:26:09,751 какво? 411 00:26:09,751 --> 00:26:12,421 Ще се съсредоточа повече върху Sohui. 412 00:26:12,421 --> 00:26:15,111 Ще я заведа там. 413 00:26:15,111 --> 00:26:16,181 Майката на Санха. 414 00:26:16,181 --> 00:26:18,631 Има още малко време преди да тръгнем. 415 00:26:18,631 --> 00:26:21,571 Ще се срещна със Сана, преди да тръгнем. 416 00:26:21,571 --> 00:26:23,741 Разбира се, че трябва. 417 00:26:25,561 --> 00:26:28,071 Няма ли с какво да ти помогна? 418 00:26:30,041 --> 00:26:32,321 Радваш ли се, че си тръгвам? 419 00:26:33,961 --> 00:26:40,371 Пожелах ти щастлив живот, дори когато каза, че ще се жениш повторно. 420 00:26:41,261 --> 00:26:43,181 Оставете миналото зад себе си 421 00:26:43,181 --> 00:26:46,631 и живейте удобно. Бъдете в мир. 422 00:26:46,631 --> 00:26:48,731 затворете. аз съм зает 423 00:27:49,721 --> 00:27:51,641 Д-р До Хуиджу? 424 00:27:55,681 --> 00:27:57,271 благодаря 425 00:27:58,161 --> 00:28:01,501 Защо изчезна този ден? Не можах да те намеря след мача. 426 00:28:02,991 --> 00:28:05,321 Видях нещо, което не трябваше. 427 00:28:20,521 --> 00:28:22,061 Вече наистина трябва да сме стари. 428 00:28:22,061 --> 00:28:24,511 Вече знаете как да четете въздуха. 429 00:28:24,511 --> 00:28:26,521 забрави го Просто ми купи едно питие. 430 00:28:26,521 --> 00:28:28,821 - Трябва ли? - Наистина ли? 431 00:28:28,821 --> 00:28:31,371 Да, ще отида с Juwon. 432 00:28:31,371 --> 00:28:33,451 Боже, толкова много. 433 00:28:33,451 --> 00:28:34,991 тръгвам си 434 00:28:34,991 --> 00:28:36,811 хей Хей, почакай! 435 00:28:36,811 --> 00:28:40,291 Какво мислиш за срещата на сляпо на Дал? Мога да те свържа. 436 00:28:46,841 --> 00:28:49,131 Трябва ли просто да избухна, за да се оженят мама и татко? 437 00:28:49,131 --> 00:28:50,731 не! 438 00:28:50,731 --> 00:28:55,781 Вижте. Г-н Юн трябва да къкри известно време, като телешки бульон 439 00:28:55,781 --> 00:28:58,831 преди да можете да видите перлените му чувства. 440 00:28:58,831 --> 00:29:01,841 Още не е къкри достатъчно. 441 00:29:01,841 --> 00:29:03,571 Тогава, трябва ли просто да изчакам? 442 00:29:03,571 --> 00:29:05,491 не! 443 00:29:05,491 --> 00:29:12,091 Трябва да наблюдавате огъня и да го натискате ниско и силно в правилните моменти. 444 00:29:12,091 --> 00:29:13,781 Какво ми казваш да направя? 445 00:29:13,781 --> 00:29:15,351 мадам! 446 00:29:15,351 --> 00:29:17,831 Пак ли се заяждаш с Хеджун? 447 00:29:17,831 --> 00:29:19,661 не, не 448 00:29:20,671 --> 00:29:22,511 Не можете да намерите прилична къща в квартала? 449 00:29:22,511 --> 00:29:27,661 Да, цените на жилищата скочиха до небето в този квартал. 450 00:29:27,661 --> 00:29:31,251 След като поех класа по баскетбол, имам малко пари- 451 00:29:33,221 --> 00:29:34,951 недостиг! 452 00:29:34,951 --> 00:29:36,931 да аз нямам пари 453 00:29:36,931 --> 00:29:38,831 Господи, нямам пари. 454 00:29:38,831 --> 00:29:41,231 защо Имате ли нужда от пари? 455 00:29:41,231 --> 00:29:43,571 Има пари, които спестих. 456 00:29:43,571 --> 00:29:47,381 Щях да ти купя магазин, но ти се справи добре сам. 457 00:29:47,381 --> 00:29:50,761 Смятам да ти го дам, когато се ожениш. 458 00:29:50,761 --> 00:29:53,211 Тогава не трябва да пипаш тези пари. 459 00:29:53,211 --> 00:29:56,111 Не бива да пипате пръста си върху сватбения му фонд. 460 00:29:56,111 --> 00:29:58,941 Тя е права! Трябва да се оженя. 461 00:30:00,701 --> 00:30:03,941 Виждаш ли се с някого в момента? 462 00:30:05,741 --> 00:30:07,441 Вие сте! 463 00:30:08,361 --> 00:30:10,051 Айго... 464 00:30:10,051 --> 00:30:17,681 Той се държи така, така че ти и майка му се установете заедно! 465 00:30:17,681 --> 00:30:21,651 Aigoo, това е твърде разочароващо. 466 00:30:27,411 --> 00:30:29,871 Върху какво си толкова фокусиран? 467 00:30:29,871 --> 00:30:32,461 Собственикът на магазина за оризови сладкиши ми каза това. 468 00:30:32,461 --> 00:30:37,801 [Набиране на персонал за онлайн маркетингова поддръжка] Компанията на лелята на Хеджун подкрепя малкия бизнес в квартала. 469 00:30:37,801 --> 00:30:41,341 Това е жизненоважно за собствениците на малък бизнес като мен. 470 00:30:41,341 --> 00:30:45,071 Разглеждам го, за да мога да кандидатствам. 471 00:30:45,071 --> 00:30:48,271 Юн Джуон, ти си страхотен шеф. 472 00:30:49,461 --> 00:30:51,151 Просто не си го видял. 473 00:30:51,151 --> 00:30:53,971 Върнах заема си в рамките на пет години след отварянето на магазина. 474 00:30:53,971 --> 00:30:57,601 Решен да върна заема си в рамките на пет години, 475 00:30:57,601 --> 00:30:58,991 Никога не съм използвал работа на непълен работен ден. 476 00:30:58,991 --> 00:31:01,721 И дори пекох собствени сладкиши. 477 00:31:01,721 --> 00:31:06,781 И наистина изплатих заема си на петгодишната марка. 478 00:31:06,781 --> 00:31:11,011 Толкова много плаках този ден. 479 00:31:11,011 --> 00:31:16,331 Първите няколко години се страхувах, че ще фалирам. 480 00:31:19,131 --> 00:31:22,611 Защо никога не си говорил за това? 481 00:31:26,221 --> 00:31:27,941 няма значение. 482 00:31:27,941 --> 00:31:30,831 Трябваше да знам дори и да не си казал нищо. 483 00:31:32,121 --> 00:31:33,661 всичко е наред 484 00:31:33,661 --> 00:31:37,701 Вече съм без дългове, а Daldal Bakery има много редовни клиенти. 485 00:31:37,701 --> 00:31:39,541 От тук е само нагоре. 486 00:31:39,541 --> 00:31:41,341 Това е напълно "плюс" живот. 487 00:31:41,341 --> 00:31:44,821 Така че трябва да кандидатствам днес за този "плюс". 488 00:31:55,591 --> 00:31:58,071 Джувон настоя, че няма да отиде в колеж, след като завърши. 489 00:31:58,071 --> 00:32:00,081 Всички приятели се опитаха да променят мнението й. 490 00:32:00,081 --> 00:32:03,071 - Така ли е? - Тя каза, че иска да пече сладкиши 491 00:32:03,071 --> 00:32:05,881 и се кандидатира в академия за печене през зимната ваканция. 492 00:32:05,881 --> 00:32:10,061 Бях изненадан, че тя наистина прави това, което си е наумила. 493 00:32:10,061 --> 00:32:12,771 Да управляваш малък бизнес не е лесно. 494 00:32:12,771 --> 00:32:14,371 Парк Дал. 495 00:32:14,371 --> 00:32:17,021 - Да? - Разкажи ми нещо за себе си. 496 00:32:17,021 --> 00:32:20,111 - Съжалявам? - Имате ли борби? 497 00:32:22,671 --> 00:32:23,901 аз не. 498 00:32:23,901 --> 00:32:25,451 Ако сте адвокат, 499 00:32:25,451 --> 00:32:27,761 попадали ли сте някога в опасни ситуации? 500 00:32:27,761 --> 00:32:30,901 Не се опитвам да те спра или нещо подобно, 501 00:32:30,901 --> 00:32:34,051 но ако някога се наложи да защитаваш 502 00:32:34,051 --> 00:32:39,181 бандити, лихвари, серийни убийци и други подобни- 503 00:32:46,561 --> 00:32:51,031 Sunbae, гледал си твърде много драми. 504 00:33:00,561 --> 00:33:04,061 Sunbae, обидих ли те? 505 00:33:05,741 --> 00:33:08,821 Наистина попитах от притеснение. 506 00:33:08,821 --> 00:33:10,711 - Съжалявам. - О, няма страшно! 507 00:33:10,711 --> 00:33:12,611 Не исках да те карам да се извиняваш. 508 00:33:12,611 --> 00:33:14,491 Между другото 509 00:33:14,491 --> 00:33:16,811 така ли се смееш на глас? 510 00:33:18,291 --> 00:33:20,461 Много е приятно да го чуя. 511 00:33:24,991 --> 00:33:26,921 Искаш ли да излезем? 512 00:33:26,921 --> 00:33:28,451 горещо е 513 00:33:28,451 --> 00:33:30,381 Хайде да се разходим. 514 00:33:30,381 --> 00:33:31,731 окей 515 00:34:00,101 --> 00:34:01,701 Юн Джуон. 516 00:34:02,821 --> 00:34:04,281 а? 517 00:34:04,281 --> 00:34:14,721 ♫ Дори и да не ми кажеш къде ме боли, знам ♫ 518 00:34:15,721 --> 00:34:17,381 Джувон. 519 00:34:17,381 --> 00:34:18,701 да 520 00:34:19,501 --> 00:34:21,071 съжалявам 521 00:34:23,931 --> 00:34:28,281 Дори не можеше да хленчиш с нашите бащи, когато ти беше трудно. 522 00:34:28,281 --> 00:34:33,061 Сигурно си работил толкова усилено, за да пораснеш толкова добре 523 00:34:33,061 --> 00:34:36,321 сам през цялото това време. 524 00:34:36,321 --> 00:34:39,011 Колко трябва да си бил притеснен. 525 00:34:41,211 --> 00:34:45,421 Що се отнася до мен, тъй като връщането тук беше толкова трудно, 526 00:34:45,421 --> 00:34:49,531 Не можех да мисля за теб, който се бореше да защити това място. 527 00:34:53,231 --> 00:34:54,941 съжалявам 528 00:34:55,941 --> 00:34:57,921 наистина съжалявам 529 00:35:03,421 --> 00:35:07,611 ♫ Надявам се, че е по-нисък от моя ръст ♫ 530 00:35:07,611 --> 00:35:09,251 Справихте се чудесно. 531 00:35:10,131 --> 00:35:14,991 ♫ Знам, че не може да е дърво, на което можеш да се облегнеш ♫ 532 00:35:14,991 --> 00:35:18,921 Какво по дяволите? Каза, че ще ме събудиш след 10 минути. 533 00:35:20,401 --> 00:35:24,681 ♫ Като красивата луна ♫ 534 00:35:24,681 --> 00:35:37,731 ♫ Както винаги съм правил, винаги ще бъда с теб ♫ 535 00:35:45,661 --> 00:35:48,131 Къде отиде толкова късно снощи? 536 00:35:48,131 --> 00:35:49,521 Разходка. 537 00:35:49,521 --> 00:35:51,341 Беше горещо, затова се разходихме из града. 538 00:35:51,341 --> 00:35:54,491 Защо да излизаме, когато е горещо? Трябва да си останеш вкъщи. 539 00:35:55,331 --> 00:35:58,701 Мога ли да ходя и на нощни разходки с Juwon? 540 00:35:58,701 --> 00:36:00,601 мога ли 541 00:36:00,601 --> 00:36:02,601 Няма начин. 542 00:36:02,601 --> 00:36:03,991 Защо не можем да се разхождаме? 543 00:36:03,991 --> 00:36:06,861 Какво правите на разходките си? 544 00:36:06,861 --> 00:36:08,801 това е достатъчно. 545 00:36:09,801 --> 00:36:13,731 Между другото, Дал беше толкова уморен сутринта. 546 00:36:13,731 --> 00:36:15,321 Изминахте ли около 5 км? 547 00:36:15,321 --> 00:36:17,331 Боже, стига толкова! 548 00:36:17,331 --> 00:36:20,731 Помислете какво да правите с мама и татко. 549 00:36:20,731 --> 00:36:22,551 Казахте, че се прибирате днес, нали? 550 00:36:22,551 --> 00:36:24,481 Отиди и го обсъди с татко. 551 00:36:24,481 --> 00:36:27,191 Това е работа на възрастните. Не бъдете любопитни. 552 00:36:27,191 --> 00:36:28,731 Това е защото са възрастни. 553 00:36:28,731 --> 00:36:31,201 Вероятно не могат да направят нищо, защото се грижат за нас. 554 00:36:31,201 --> 00:36:35,401 Погледнете го. Младият прави каквото трябва. 555 00:36:37,211 --> 00:36:38,951 Казах ти да го отрежеш. 556 00:36:38,951 --> 00:36:40,401 помогни ми 557 00:36:40,401 --> 00:36:43,551 - Хей, по-леко с нея. - Спаси ме... 558 00:36:46,411 --> 00:36:48,611 Защо не помогнахте? 559 00:36:48,611 --> 00:36:51,271 - Ти се освободи. - Все още трябва да помогнеш. 560 00:36:51,271 --> 00:36:52,491 съжалявам 561 00:36:52,491 --> 00:36:54,141 Все още трябва да ме спасиш! 562 00:36:54,141 --> 00:36:56,461 - Добре, добре. - Боже, кога ще пораснат? 563 00:36:56,461 --> 00:36:58,341 - Милост. - Ти обеща. 564 00:36:58,341 --> 00:37:01,001 - Хей, чакай ме! - Побързайте! 565 00:37:10,421 --> 00:37:12,081 Aigoo. 566 00:37:12,081 --> 00:37:14,061 Все още имаш неща за вземане от тук? 567 00:37:14,061 --> 00:37:17,641 Сетих се за една книга, която четях. 568 00:37:19,941 --> 00:37:21,781 Хей... 569 00:37:21,781 --> 00:37:24,841 чухте, че мама отива в Англия, нали? 570 00:37:24,841 --> 00:37:26,221 да 571 00:37:28,641 --> 00:37:32,701 Тя идва и си отива, както си поиска. 572 00:37:32,701 --> 00:37:35,731 Но не мисля, че този път е така. 573 00:37:36,781 --> 00:37:38,461 Да, знам. 574 00:37:38,461 --> 00:37:41,891 Трябваше да ти казвам всеки път 575 00:37:41,891 --> 00:37:46,001 защо тя отиваше и идваше през всичките тези години. 576 00:37:46,001 --> 00:37:47,811 Боже мой. 577 00:37:49,581 --> 00:37:51,631 не можах да... 578 00:37:51,631 --> 00:37:55,081 Ти остана тук, татко. 579 00:37:55,081 --> 00:37:59,691 Не си ходил никъде и си останал тук. 580 00:37:59,691 --> 00:38:03,211 Дали ще си тръгна или ще се върна, 581 00:38:03,211 --> 00:38:05,711 винаги си тук. 582 00:38:05,711 --> 00:38:09,151 И затова бях добре. 583 00:38:13,411 --> 00:38:15,891 закъсняваш Побързайте и тръгвайте сега. 584 00:38:15,891 --> 00:38:17,321 Върви сега. 585 00:38:19,791 --> 00:38:21,671 Между другото, татко, 586 00:38:21,671 --> 00:38:26,071 не ти ли е интересно да видиш някого? 587 00:38:26,071 --> 00:38:28,401 Айго, добре съм. 588 00:38:28,401 --> 00:38:30,011 О-Веднъж ми е достатъчно. 589 00:38:30,011 --> 00:38:32,661 Господи, казах ли ти да се жениш? 590 00:38:32,661 --> 00:38:35,471 Можеш просто да имаш приятелка. 591 00:38:36,271 --> 00:38:37,941 хайде... 592 00:38:39,791 --> 00:38:45,241 какво? Казваш ми да се срещна с някого, за да гледаме филми и да пием кафе заедно? 593 00:38:45,241 --> 00:38:46,791 да 594 00:38:46,791 --> 00:38:48,941 Правете каквото искате. 595 00:38:48,941 --> 00:38:53,431 Освен полицейския участък, дома и семейството. 596 00:38:53,431 --> 00:38:55,441 Помислете за тези неща. 597 00:38:55,441 --> 00:38:58,351 Как може да има такива неща? нямам време 598 00:38:58,351 --> 00:39:02,021 Късно е. Побързайте и тръгвайте сега! давай 599 00:39:02,021 --> 00:39:04,821 - Сега ще отида. Ще се видим следващия път. - Добре. 600 00:39:07,521 --> 00:39:09,491 Aigoo. 601 00:39:09,491 --> 00:39:12,241 да Толкова е хубаво. 602 00:39:17,211 --> 00:39:19,831 Aigoo, толкова е хубаво! 603 00:39:22,421 --> 00:39:24,511 Защо ми казваш да не правя нищо? 604 00:39:24,511 --> 00:39:27,771 Има ли Ahjussi чувства към Ahjumma или не? 605 00:39:27,771 --> 00:39:31,901 - Той го прави. - Аджума няма ли да знае, когато ние знаем? 606 00:39:31,901 --> 00:39:33,301 Вероятно го прави. 607 00:39:33,301 --> 00:39:35,901 Показва доста. 608 00:39:36,821 --> 00:39:39,531 Но ако досега няма напредък, 609 00:39:39,531 --> 00:39:41,611 това означава, че Ahjumma не е готова. 610 00:39:41,611 --> 00:39:44,191 Но ако избързаме с Ahjussi напълно, 611 00:39:44,191 --> 00:39:46,771 как ще се почувства Ахюси? 612 00:39:46,771 --> 00:39:48,461 Ще бъде ли на място? 613 00:39:49,311 --> 00:39:50,391 смутен? 614 00:39:50,391 --> 00:39:52,531 Знам това, защото го преживях. 615 00:39:52,531 --> 00:39:55,021 Най-разочарованите не сме ние. 616 00:39:55,021 --> 00:39:56,631 Това е Ахюси. 617 00:39:57,491 --> 00:40:00,111 Много съжалявам за баща ми. 618 00:40:00,111 --> 00:40:02,341 И аз съжалявах. 619 00:40:04,341 --> 00:40:06,591 Когато не ме прие. 620 00:40:08,051 --> 00:40:11,021 Кога съм казвал, че няма да те приема? 621 00:40:11,021 --> 00:40:13,141 Ти каза, че няма да ми дадеш шанс. 622 00:40:13,141 --> 00:40:15,341 Не си спомняш ли? 623 00:40:15,341 --> 00:40:18,211 Боже, дори таиш злоба, а? 624 00:40:21,421 --> 00:40:27,291 ♫ Как, за бога, аз? ♫ 625 00:40:29,371 --> 00:40:31,151 Вътре ли си? 626 00:40:32,381 --> 00:40:35,011 Да, и аз съм тук! 627 00:40:37,781 --> 00:40:40,281 - Ей - Защо си тук? 628 00:40:40,281 --> 00:40:42,651 Говорехме за татко. 629 00:40:44,941 --> 00:40:46,981 Можете да говорите в хола. 630 00:40:46,981 --> 00:40:49,281 аз отивам Щях да тръгвам. 631 00:40:49,281 --> 00:40:50,781 чао 632 00:40:52,291 --> 00:40:53,781 какво? 633 00:40:56,751 --> 00:40:59,691 Боже, наистина ли трябва да си намеря ново място? 634 00:41:21,741 --> 00:41:23,861 здравей 635 00:41:30,201 --> 00:41:32,311 Заради баща си ли дойде? 636 00:41:32,311 --> 00:41:33,931 да 637 00:41:33,931 --> 00:41:36,751 Не е нужно да грешите. 638 00:41:36,751 --> 00:41:40,521 Ходих да го видя няколко пъти заради Хеджун. 639 00:41:40,521 --> 00:41:43,591 Баща ти и аз нямаме други намерения. 640 00:41:44,861 --> 00:41:46,641 Тогава... 641 00:41:47,771 --> 00:41:50,901 когато казах, нямах нужда от майка... 642 00:41:50,901 --> 00:41:54,121 Мисля, че го казах, защото си хубава. 643 00:41:56,111 --> 00:42:00,741 Нямам спомен за майка ми, така че я познавам само от нейните снимки. 644 00:42:00,741 --> 00:42:04,661 Но майка ми на нейните снимки е наистина красива. 645 00:42:05,671 --> 00:42:10,081 И когато ти се появи онзи ден, Ахжума, 646 00:42:10,081 --> 00:42:12,571 наистина беше хубава. 647 00:42:15,621 --> 00:42:19,061 Не помня точно, защото бях твърде млад. 648 00:42:19,061 --> 00:42:22,861 Но си спомням, че бях ядосан, защото ти беше хубава... 649 00:42:22,861 --> 00:42:24,471 и... 650 00:42:26,211 --> 00:42:32,381 Спомням си, че бях бясна заради начина, по който татко те гледаше. 651 00:42:35,201 --> 00:42:38,141 Гледайки го след като пораснах, 652 00:42:38,141 --> 00:42:42,681 Не мисля, че татко някога е гледал някого по същия начин. 653 00:42:44,771 --> 00:42:47,891 Вероятно никога няма да имам 654 00:42:47,891 --> 00:42:53,721 отново майка, ако не си ти в живота ми. 655 00:42:53,721 --> 00:42:56,711 Може ли да сте моята майка, моля? 656 00:42:56,711 --> 00:42:59,121 Ще бъда добра дъщеря. 657 00:43:15,451 --> 00:43:18,721 Така ще си съсипеш рамото! 658 00:43:18,721 --> 00:43:20,481 Кара тялото ви да се уморява 659 00:43:20,481 --> 00:43:23,771 само защото умът ти е претрупан е за времето, когато си млад. 660 00:43:23,771 --> 00:43:29,001 Сега трябва да внимавате за възрастта си, г-н Юн! 661 00:43:29,001 --> 00:43:31,711 Мисля и това лято да направя юфка с репички. 662 00:43:31,711 --> 00:43:35,091 Миналата година доста хора питаха за това. 663 00:43:36,381 --> 00:43:38,021 няма да го направя 664 00:43:38,021 --> 00:43:39,891 Можете да наемете някого или 665 00:43:39,891 --> 00:43:44,161 можеш да се ожениш и да накараш жена си да го направи. 666 00:43:44,161 --> 00:43:46,231 Но няма да го направя. 667 00:43:46,231 --> 00:43:48,521 Е, да отида ли на среща на сляпо 668 00:43:48,521 --> 00:43:54,181 и да кажа, че трябва да се оженя, защото имам нужда от някого, когото да направя 669 00:43:54,181 --> 00:43:56,691 лятно кимчи от репички за мен? 670 00:43:56,691 --> 00:43:58,511 Боже мой. 671 00:44:10,241 --> 00:44:12,521 Госпожо, както казах, отидете на пазара 672 00:44:12,521 --> 00:44:15,221 и разгледайте лятната репичка. 673 00:44:15,221 --> 00:44:18,621 О-о, да. Aigoo. 674 00:44:20,131 --> 00:44:21,571 не отивам 675 00:44:21,571 --> 00:44:25,321 Тъкмо ще се прибера. 676 00:44:28,471 --> 00:44:30,651 Лятна юфка с репички? 677 00:44:32,051 --> 00:44:33,851 защо не пробваш 678 00:44:38,141 --> 00:44:40,451 - Седни. - да 679 00:44:49,991 --> 00:44:52,031 Какво ви води тук днес? 680 00:44:52,031 --> 00:44:55,941 Хеджун пак ли каза нещо? 681 00:44:55,941 --> 00:44:59,801 Не знам как се прави лятно кимчи от репички. 682 00:44:59,801 --> 00:45:01,891 съжалявам 683 00:45:01,891 --> 00:45:04,131 но... 684 00:45:04,131 --> 00:45:06,761 Все пак ще се опитам да науча как. 685 00:45:06,761 --> 00:45:09,491 какво искаш да кажеш 686 00:45:09,491 --> 00:45:12,331 ще се опитам да науча... 687 00:45:12,331 --> 00:45:14,791 как да запазим дом, 688 00:45:15,791 --> 00:45:19,561 правя юфка и също отглеждам дъщеря. 689 00:45:37,721 --> 00:45:42,151 Помолих те да не правиш нещата неудобни за мен. 690 00:45:42,151 --> 00:45:45,081 Но бях твърде безсрамен, нали? 691 00:45:46,561 --> 00:45:52,001 Винаги съм бил своенравен с теб, Jeongjae. 692 00:45:52,001 --> 00:45:54,771 Не трябваше да го правя. 693 00:45:54,771 --> 00:45:56,271 съжалявам 694 00:45:56,271 --> 00:45:58,591 Д-Виждаш ли... 695 00:46:04,541 --> 00:46:10,561 Виждаш ли, имах чувства към теб от първия ден, когато дойде тук. 696 00:46:15,771 --> 00:46:19,621 Самотен баща да има чувства не е голяма работа. 697 00:46:20,641 --> 00:46:23,691 Така че просто го оставих настрана и продължих с живота. 698 00:46:23,691 --> 00:46:27,001 Но тези чувства се върнаха, след като те видях отново. 699 00:46:31,721 --> 00:46:39,031 Съмнявах се, че сърцето ми ще препуска отново на тази възраст, 700 00:46:39,031 --> 00:46:41,351 но наистина се състезава. 701 00:46:45,701 --> 00:46:48,341 Боже, знаеш ли... 702 00:46:52,141 --> 00:46:55,931 Не е необходимо да се научите как да правите кимчи или да вършите домакинска работа. 703 00:47:05,811 --> 00:47:07,631 нека просто... 704 00:47:08,861 --> 00:47:11,781 смейте се и плачете заедно. 705 00:47:12,921 --> 00:47:15,431 Нека просто да живеем така. 706 00:47:40,621 --> 00:47:42,331 Хей, нека го обърнем по този начин. 707 00:47:42,331 --> 00:47:44,611 Вдигни го. Едно, две, три! 708 00:47:44,611 --> 00:47:47,851 Искам да кажа, нека просто го върнем там, където беше. 709 00:47:47,851 --> 00:47:50,911 Все пак трябва да променим новия диван и разположението на леглото 710 00:47:50,911 --> 00:47:53,411 накарайте го да се почувства като дом на младоженци. 711 00:47:53,411 --> 00:47:57,131 Ето защо трябва да ремонтираме стените и да ги обзаведем с нови мебели. 712 00:47:57,131 --> 00:48:00,401 Хей, аз ще се погрижа за това. 713 00:48:00,401 --> 00:48:02,131 Трябва да спреш да идваш! 714 00:48:02,131 --> 00:48:05,331 Татко, просто един нов диван няма да го накара да се почувства като дом на младоженци. 715 00:48:05,331 --> 00:48:06,641 Този. 716 00:48:06,641 --> 00:48:09,631 Този живя в Хедонг по-дълго от Ким Санха. 717 00:48:09,631 --> 00:48:12,421 Напомня ми за старите времена. харесва ми 718 00:48:12,421 --> 00:48:15,461 Къде отиде Ахюси? Не му ли е почивен ден? 719 00:48:15,461 --> 00:48:18,751 ♫ Обичам те! ♫ 720 00:48:18,751 --> 00:48:21,541 [Вълнуващ клас по пеене] 721 00:48:22,791 --> 00:48:29,371 ♫ Обичам те толкова много! ♫ 722 00:48:32,751 --> 00:48:34,321 Г-н Ким! 723 00:48:34,321 --> 00:48:37,751 Как пеенето ти е толкова наситено с емоции? 724 00:48:37,751 --> 00:48:39,891 Това е шеф Ким, не г-н Ким. 725 00:48:39,891 --> 00:48:42,721 - Той е старши инспектор на нашия град. - да 726 00:48:42,721 --> 00:48:45,511 Господи, как пееш толкова добре? 727 00:48:45,511 --> 00:48:46,801 A-Aigoo, изобщо не. 728 00:48:46,801 --> 00:48:48,611 - Моля да ме извините... - Дръж се! 729 00:48:48,611 --> 00:48:51,651 Вземаме студено кафе точно тук. присъединете се към нас 730 00:48:51,651 --> 00:48:54,731 О, децата ми ме чакат у дома. 731 00:48:54,731 --> 00:48:57,701 Aigoo, съжалявам! Следващият път. 732 00:48:59,411 --> 00:49:01,991 Значи вече дори не ходи на уроци по пеене? 733 00:49:01,991 --> 00:49:07,421 Искам да кажа, за мен е достатъчно странно, че татко пее пред хората. 734 00:49:07,421 --> 00:49:12,241 Ходил си само два пъти в туристическия клуб и си спрял. 735 00:49:13,061 --> 00:49:21,141 Тогава отидох, защото казаха, че оризовото вино има страхотен вкус след туризъм. 736 00:49:21,141 --> 00:49:25,311 Но планината беше доста висока. 737 00:49:27,391 --> 00:49:31,721 Разбира се, планината е висока. Какво ще бъде иначе? 738 00:49:31,721 --> 00:49:34,741 И така, вашата сватба готова ли е? 739 00:49:34,741 --> 00:49:36,841 Боже, не го наричай сватба. 740 00:49:36,841 --> 00:49:39,711 Просто се събираме за вечеря. 741 00:49:39,711 --> 00:49:42,051 Той просто се срамува. 742 00:49:42,051 --> 00:49:45,311 Татко, така че... какво ще... 743 00:49:45,311 --> 00:49:47,291 какво ще правиш сега Побързайте и решете. 744 00:49:47,291 --> 00:49:49,851 J-Просто кажете окончателната присъда тук. 745 00:49:49,851 --> 00:49:51,661 Какво ще кажете за аеробика? Точно зад ъгъла е. 746 00:49:51,661 --> 00:49:53,571 Да, това звучи страхотно. 747 00:49:53,571 --> 00:49:56,061 - Мислех за това... - да 748 00:49:56,061 --> 00:49:57,651 Как звучи готвенето? 749 00:49:57,651 --> 00:49:59,531 - Няма начин. Съвсем не. - Какво? 750 00:49:59,531 --> 00:50:01,091 - Мога да те науча. - Не смей! 751 00:50:01,091 --> 00:50:03,071 - Няма да го правя. - Той е добре. 752 00:50:03,071 --> 00:50:04,341 Въпреки това съм много добре. 753 00:50:04,341 --> 00:50:06,201 аз го правя! 754 00:50:09,211 --> 00:50:11,831 - Сладкарницата там изчезна, а? - да 755 00:50:11,831 --> 00:50:14,451 Казах ти миналия път. 756 00:50:14,451 --> 00:50:16,041 кога 757 00:50:16,041 --> 00:50:17,811 Веднага след като се върнахте в Haedong! 758 00:50:17,811 --> 00:50:20,511 Ядяхме сладолед заедно. 759 00:50:22,211 --> 00:50:24,651 Не си спомняте това? 760 00:50:26,921 --> 00:50:29,831 Наистина не трябва да слушате какво казвам. 761 00:50:31,961 --> 00:50:35,071 Тогава бях малко омагьосан от някой. 762 00:50:35,071 --> 00:50:36,671 забрави го 763 00:50:37,501 --> 00:50:39,881 - Да тръгваме. - Къде? 764 00:50:42,311 --> 00:50:44,741 Исках да опитам това. 765 00:50:44,741 --> 00:50:46,091 Знаете ли изобщо как да го направите? 766 00:50:46,091 --> 00:50:48,001 За първи път ми е. 767 00:50:48,001 --> 00:50:49,301 [Снимка от живота] Дори не знаеш как да го направиш. 768 00:50:49,301 --> 00:50:50,711 - Ето го. - да 769 00:50:50,711 --> 00:50:52,791 - Добре. - К-къде? 770 00:50:52,791 --> 00:50:55,541 Не, не е това. Тук е. 771 00:50:55,541 --> 00:50:57,061 О, там е. 772 00:50:57,061 --> 00:50:59,461 Едно, две, три! 773 00:51:02,951 --> 00:51:04,581 ръмжене. 774 00:51:05,271 --> 00:51:12,401 ♫ Думи на тиха молитва, носени от ветреца, на лунна светлина ♫ 775 00:51:12,401 --> 00:51:14,641 - Този излезе добре. - Стана. 776 00:51:15,501 --> 00:51:17,811 Изглеждаш добре с корона. 777 00:51:18,891 --> 00:51:21,651 Въпреки това изглеждаш твърде естествен, Юн Джуон. 778 00:51:21,651 --> 00:51:23,931 Тъй като си ти, Опа. 779 00:51:25,451 --> 00:51:26,541 Хубаво е. 780 00:51:26,541 --> 00:51:27,381 [Сохуей] 781 00:51:29,021 --> 00:51:31,371 - Опа. - да 782 00:51:31,371 --> 00:51:33,181 Мислил ли си за това? 783 00:51:33,181 --> 00:51:34,961 Наистина ли е невъзможно? 784 00:51:34,961 --> 00:51:37,701 съжалявам Есента ще съм там. 785 00:51:37,701 --> 00:51:41,491 Вашето училище и дом са готови, така че не се тревожете за тях. 786 00:51:41,491 --> 00:51:44,611 да Ще се видим на летището. 787 00:51:47,491 --> 00:51:49,941 Кога заминава? 788 00:51:49,941 --> 00:51:51,371 Следващата седмица. 789 00:51:51,371 --> 00:51:53,601 ще се оправиш ли 790 00:51:53,601 --> 00:51:55,211 с какво? 791 00:51:55,211 --> 00:51:58,531 Наистина ли си добре да не я оставиш? 792 00:52:00,151 --> 00:52:02,151 Сохуи е още млад и 793 00:52:02,151 --> 00:52:05,981 Ahjumma все още трудно ходи. 794 00:52:05,981 --> 00:52:07,881 Трябва да се подготвим и за сватбата. 795 00:52:07,881 --> 00:52:10,021 Не съм добре с това. 796 00:52:10,021 --> 00:52:13,401 Очевидно е, когато се тревожиш, Опа. 797 00:52:13,401 --> 00:52:15,961 Поемете на пътуването. окей 798 00:52:17,591 --> 00:52:21,021 Ако ви притеснява, можете да си купите подарък на връщане. 799 00:52:21,021 --> 00:52:22,491 подарък? 800 00:52:24,081 --> 00:52:25,941 какво ще купите 801 00:52:25,941 --> 00:52:28,061 - Играчка. - Играчка? 802 00:52:28,061 --> 00:52:29,531 бебе ли съм 803 00:52:29,531 --> 00:52:31,371 Значи кукла? 804 00:52:31,371 --> 00:52:33,181 - Кукла? - да 805 00:52:33,181 --> 00:52:36,181 [Пекарна Daldal] 806 00:52:42,951 --> 00:52:44,841 Пристигнах благополучно цял. 807 00:52:44,841 --> 00:52:47,371 Сохуи наистина е щастлив. 808 00:52:52,261 --> 00:52:58,491 [D-30 до сватбата] 809 00:52:58,491 --> 00:53:03,991 ♫ Бях изпълнен с надежди за моята мечта ♫ 810 00:53:05,841 --> 00:53:12,731 ♫ Този сън ме накара да се чувствам сякаш притежавам света ♫ 811 00:53:12,731 --> 00:53:13,981 Можете ли да достигнете? 812 00:53:13,981 --> 00:53:20,791 ♫ С решенията, които празното ми сърце сподели с теб ♫ 813 00:53:20,791 --> 00:53:24,911 ♫ Дори не усетих студа ♫ 814 00:53:24,911 --> 00:53:29,781 ♫ Нямаше за какво да завиждам ♫ 815 00:53:29,781 --> 00:53:31,551 [D-10] 816 00:53:31,551 --> 00:53:36,041 ♫ Като цветната пътека всичко съществуваше за нас ♫ 817 00:53:36,041 --> 00:53:37,711 Това е кафе. 818 00:53:39,351 --> 00:53:44,981 ♫ Като слънцето в син летен ден ♫ 819 00:53:44,981 --> 00:53:46,861 ♫ Сияехме толкова ярко ♫ 820 00:53:46,861 --> 00:53:49,321 [D-2] 821 00:53:51,651 --> 00:53:54,611 Господи, не издържам повече. 822 00:53:54,611 --> 00:53:56,351 Побързайте и елате. 823 00:54:02,431 --> 00:54:04,931 Просто изчакайте 48 часа. 824 00:54:18,321 --> 00:54:19,511 имам предвид... 825 00:54:19,511 --> 00:54:22,011 защо не мога да се свържа с него цял ден? 826 00:54:22,011 --> 00:54:24,691 Има още време до полета му. 827 00:54:25,511 --> 00:54:27,201 Да не му се е случило нещо? 828 00:54:27,201 --> 00:54:29,001 Боже, той трябва да е зает. 829 00:54:29,001 --> 00:54:31,581 Каза, че ще пристигне преди сватбата, така че съм сигурна, че ще дойде. 830 00:54:31,581 --> 00:54:34,401 Той не е дете. Спри да се тревожиш за него. 831 00:54:34,401 --> 00:54:35,751 кога ще си тук 832 00:54:35,751 --> 00:54:38,271 Трябва да прекарам повече време тук днес. 833 00:54:38,271 --> 00:54:41,831 Когато дойдеш, можеш ли да донесеш синята чанта от стаята ми? 834 00:54:41,831 --> 00:54:43,751 Забравих да го нося със себе си. 835 00:54:43,751 --> 00:54:45,161 какво има в него 836 00:54:45,161 --> 00:54:46,361 Венчалната халка. 837 00:54:46,361 --> 00:54:47,951 а? 838 00:55:23,371 --> 00:55:25,551 Защо не отговаря на телефона си? 839 00:55:31,581 --> 00:55:32,881 какво правиш 840 00:55:32,881 --> 00:55:34,141 Oppa. 841 00:55:34,141 --> 00:55:35,861 защо си тук 842 00:55:35,861 --> 00:55:37,461 Не трябва ли да си в пекарната? 843 00:55:37,461 --> 00:55:39,251 И защо си тук? 844 00:55:39,251 --> 00:55:41,341 Не трябва ли да си в самолета? 845 00:55:41,341 --> 00:55:45,661 Щях да ви изненадам, но не успях. 846 00:55:45,661 --> 00:55:48,831 Изненада - Изненада? 847 00:55:48,831 --> 00:55:50,821 Дори не успях да се свържа с теб! 848 00:55:50,821 --> 00:55:53,501 "Случило ли се е нещо? Ами ако не може да стигне до сватбата?" 849 00:55:53,501 --> 00:55:55,601 През главата ми минаха какви ли не неща. 850 00:55:55,601 --> 00:55:59,121 Трябва да се радваш да ме видиш по-рано от очакваното. 851 00:55:59,121 --> 00:56:01,311 Бях много притеснен обаче. 852 00:56:01,311 --> 00:56:02,811 съжалявам 853 00:56:05,791 --> 00:56:08,171 липсваше ми 854 00:56:08,171 --> 00:56:09,391 забрави го 855 00:56:09,391 --> 00:56:12,401 Не си мисли, че можеш да ме спечелиш... 856 00:56:15,161 --> 00:56:17,861 Не мисли, че това може да ме спечели... 857 00:56:41,811 --> 00:56:44,001 много ми липсваше 858 00:56:44,991 --> 00:56:46,551 Аз също. 859 00:57:12,681 --> 00:57:15,041 Наистина не си купил кукла, нали? 860 00:57:15,041 --> 00:57:16,931 Мисля, че е желе. 861 00:57:16,931 --> 00:57:19,271 Още ли съм на седем години? 862 00:57:19,271 --> 00:57:20,711 Беше мое желание. 863 00:57:20,711 --> 00:57:22,341 Вашето желание? 864 00:57:22,341 --> 00:57:24,151 Точно както тогава, 865 00:57:24,151 --> 00:57:26,871 Иска ми се да се усмихваш през цялото време. 866 00:57:35,591 --> 00:57:40,121 Исках да те виждам да се усмихваш през цялото време. 867 00:57:40,121 --> 00:57:42,411 Това беше желанието ми. 868 00:57:54,071 --> 00:57:59,121 Уау, изглеждаш наистина красив, татко. 869 00:58:00,651 --> 00:58:03,291 Но защо тя не идва? 870 00:58:03,291 --> 00:58:06,971 Още ли спи, защото беше уморена от подготовката на магазина вчера? 871 00:58:08,801 --> 00:58:12,141 Телефонът е изключен. Ще бъдете свързани с гласовата поща. 872 00:58:18,651 --> 00:58:21,071 Хей, Джуон още ли спи? 873 00:58:21,071 --> 00:58:23,591 Джувон не се прибра снощи. 874 00:58:23,591 --> 00:58:26,321 - А? - Тя също не беше в магазина. 875 00:58:26,321 --> 00:58:28,381 Тя не се е прибрала? 876 00:58:28,381 --> 00:58:29,891 а? 877 00:58:31,511 --> 00:58:33,711 защо какво стана 878 00:58:33,711 --> 00:58:36,351 Тя каза, че Джуон не е вкъщи или в магазина. 879 00:58:36,351 --> 00:58:37,711 какво? 880 00:58:38,481 --> 00:58:40,601 Кога за последно говори с нея? 881 00:58:40,601 --> 00:58:42,591 Казах й да отиде при мен и да донесе пръстена. 882 00:58:42,591 --> 00:58:43,811 Пръстенът? 883 00:58:43,811 --> 00:58:46,561 Казах й да вземе сватбения пръстен. 884 00:59:33,931 --> 00:59:36,191 - Ей - Какво- 885 00:59:36,191 --> 00:59:37,521 Отдавна не сме се виждали. 886 00:59:37,521 --> 00:59:38,791 ти- 887 00:59:39,791 --> 00:59:42,351 П-Защо си тук? 888 00:59:42,351 --> 00:59:45,241 J-Juwon го няма в момента, така че... 889 00:59:49,311 --> 00:59:50,801 Какво е? 890 00:59:51,651 --> 00:59:53,191 какво? 891 00:59:53,191 --> 00:59:54,981 Това е нищо. 892 00:59:57,981 --> 01:00:00,231 Какво е? 893 01:00:04,451 --> 01:00:05,911 Хюнгним. 894 01:00:05,911 --> 01:00:07,351 Моля, имайте милост. 895 01:00:07,351 --> 01:00:08,821 ти... 896 01:00:10,131 --> 01:00:11,621 Ти луд пънкар! 897 01:00:11,621 --> 01:00:20,021 ♫ Срещата ни не беше случайна ♫ 898 01:00:20,021 --> 01:00:24,121 [Jeongjae и Seohyeon] 899 01:00:24,121 --> 01:00:37,901 ♫ Това беше нашето най-искрено желание ♫ 900 01:00:37,901 --> 01:00:40,801 ♫ Да забравиш... ♫ 901 01:00:40,801 --> 01:00:42,531 благодаря 902 01:00:42,531 --> 01:00:43,971 Внимавай какво говориш. 903 01:00:43,971 --> 01:00:45,931 Току-що пристигнахте в Хедонг 904 01:00:45,931 --> 01:00:49,261 а ти задряма в стаята ми и заспа. Разбра ли? 905 01:00:49,261 --> 01:00:50,601 да 906 01:00:51,701 --> 01:00:53,341 Ти си най-добрият, Hyungnim. 907 01:00:53,341 --> 01:00:55,331 ти си... 908 01:00:55,331 --> 01:00:57,571 Ще се видим след сватбата. 909 01:00:58,581 --> 01:01:00,111 Спасете ме. 910 01:01:00,111 --> 01:01:01,981 Всеки за себе си. 911 01:01:03,881 --> 01:01:07,161 ♫ Обичам те ♫ 912 01:01:07,161 --> 01:01:11,331 ♫ Обичам те ♫ 913 01:01:11,331 --> 01:01:18,461 ♫ Обичам те ♫ 914 01:01:21,891 --> 01:01:23,791 Днес времето е хубаво. 915 01:01:23,791 --> 01:01:26,751 Добре. Нека те видя да се усмихваш, като преброя до три. 916 01:01:26,751 --> 01:01:28,371 Покажи ми зъбите си. 917 01:01:28,371 --> 01:01:31,981 Добре, започваме. Едно, две, три! 918 01:01:34,151 --> 01:01:36,261 ела тук Нека вземем един заедно! 919 01:01:36,261 --> 01:01:38,441 Ювон и вие двамата, елате тук. 920 01:01:40,131 --> 01:01:41,351 Ще вземем един заедно. 921 01:01:41,351 --> 01:01:42,921 Да, това е страхотно. Добре. 922 01:01:42,921 --> 01:01:45,171 Моля, приближете се. 923 01:01:45,171 --> 01:01:48,891 Добре. Едно, две, три! 924 01:01:50,801 --> 01:01:57,111 ♫ Сбогуване, което изглеждаше толкова далечно и далечно ♫ 925 01:01:59,621 --> 01:02:07,341 ♫ Едно парче, което винаги се скиташе самотно ♫ 926 01:02:07,341 --> 01:02:10,521 Едно, две, три! 927 01:02:10,521 --> 01:02:12,441 разбрах го! 928 01:02:12,441 --> 01:02:14,431 Аз съм този! 929 01:02:18,211 --> 01:02:28,791 ♫ Ставам себе си само когато си до мен ♫ 930 01:02:28,791 --> 01:02:38,481 ♫ Най-красива съм, когато сме заедно ♫ 931 01:02:40,361 --> 01:02:42,221 [Семейство по избор] 932 01:02:42,221 --> 01:02:47,041 ♫ В крайна сметка търся себе си ♫ 933 01:02:47,041 --> 01:02:56,261 ♫ Когато имаше някой по-ценен за мен от мен самия ♫ 934 01:02:56,261 --> 01:03:00,841 ♫ В този все още тъжен свят ♫ 935 01:03:00,841 --> 01:03:05,471 ♫ Ти си причината, която ме кара да се усмихвам ♫ 936 01:03:05,471 --> 01:03:15,081 ♫ Въпреки че всички нощи на света избледняват във вчерашния ден ♫ 937 01:03:15,081 --> 01:03:23,651 ♫ Обещавам, че никога няма да се променя заради теб ♫ 938 01:03:23,651 --> 01:03:32,871 ♫ Светът е зает да се опитва да защити много неща ♫ 939 01:03:32,871 --> 01:03:36,761 ♫ Но има само един, който искам да защитя ♫ 940 01:03:36,761 --> 01:03:39,791 [Благодарим ви, че гледахте „Семейство по избор“] 941 01:03:39,791 --> 01:03:44,791 ИЗТЕГЛЕНО ОТ WWW.AWAFIM.TV 942 01:03:39,791 --> 01:03:49,791 За най-новите филми и сериали със субтитри Посетете WWW.AWAFIM.TV днес